Sekilmarive
mercredi 28 mars 2007
Fin de week-end - Ende des Wochenendes (part 3/4)
Par Tiana Fara le mercredi 28 mars 2007, 20:08
mardi 27 mars 2007
Fin de week-end - Ende des Wochenendes (part 2/4)
Par Tiana Fara le mardi 27 mars 2007, 22:06
Die deutsche Fassung von dem Comics von gestern ist jetzt hier verfügbar!
lundi 26 mars 2007
Fin de week-end - Ende des Wochenendes (part 1/4)
Par Tiana Fara le lundi 26 mars 2007, 21:04
Cette semaine je vous raconte ma fin de week end... 1ère partie
aujourd'hui!
Diese Woche erzähle ich euch das Ende meines Wochenendes... Heute : Erster
Teil!
EDIT : Klick für die deutsche Fassung!!!!
mardi 20 mars 2007
Journée type - Mustertag
Par Tiana Fara le mardi 20 mars 2007, 19:47
Tut mir Leid, keine Übersetzung heute!
jeudi 8 mars 2007
Pas Zombie - kein Zombie
Par Tiana Fara le jeudi 8 mars 2007, 21:54
Non je ne suis pas un zombie, mais je crois
que je suis vraiment fatiguée.
Diese Nacht habe ich getraümt, dass ich ein Vampir geworden bin. Ich fühlte
meine Eckzähne wachsen und Blutgeschmack. Heute morgen habe ich mich angesehen,
dass ich keinen Biss im Hals habe. Ich bin kein Zombie, aber ich bin trozdem
müde
mercredi 7 mars 2007
Bonk
Par Tiana Fara le mercredi 7 mars 2007, 20:36
Klick für die deutsche Fassung!
samedi 3 mars 2007
Athlé - Leichtathletik
Par Tiana Fara le samedi 3 mars 2007, 23:36
Première compète depuis un an. Eh ben j'ai fait des temps pas très bons, mais heureusement le niveau n'était pas trop élevé! Alors j'ai gagné... Erster Wettkampf seit einem Jahr. Meine Zeiten sind nicht gut, aber das Niveau war auch nicht so gut. So ich habe gewonnen...
jeudi 1 mars 2007
Souvenirs d'enfance
Par Tiana Fara le jeudi 1 mars 2007, 23:04
Auf französisch gibt es viel Wörter, die nicht gleich geschrieben werden, aber die gleich ausgesprochen werden. Und oft machen die Kinder Verwechslungen. Hier ist eine, die ich seeehr lang geglaubt habe. Um auf französisch zu sagen, dass "bei jdm das Fruchtwasser abgeht", sagt man, dass "sie die Wässer verliert". Und auf französisch spricht man "Wässer" (eaux) wie "Knochen" (os) aus!
dimanche 11 février 2007
Ah ben non alors - Oh! Nein!
Par Tiana Fara le dimanche 11 février 2007, 19:39
Es ist nicht wahr oder? Doch! Meine Beine hat abgenommen!!
« billets précédents - page 5 de 8 - billets suivants »
